fc2ブログ

夏の想い出?

年を取るほど月日が経つのが早く感じられるとは言いますが、ほんと早すぎるんじゃない?と驚くばかりです。えぇ、9月なんて一瞬だった気がします。

何だか思わせぶりなタイトルな気がしますが、大したことはありません。ちょっと備忘録的に9月にボランティアで参加したイベントのことを。

  いろいろなお店が出店した「マルシェ」が開催されており、そこでいただいたかき氷。本当は他のかき氷が目当てだったのですが売り切れにつき。

    はい、通訳として参加していました。当初は逐次通訳のみだったのですが、あれよあれよという間に同時通訳も。オープニングセレモニーはこちらに籠って。

  クレームブリュレのかき氷!!はい、こちらが目当てだったのです。イベント期間限定。最後の一つをいただくことができました!!!美味しかった~

どのSNSにも書かなかったちょっぴり嬉しかったことをこちらに。

英語を勉強されている方とのことだったのですが、私の通訳を「もっと聴いていたいと思った。あぁ、こんな風に表現するのか、と思いながら聞いていた」と。期間中何回か、大勢の方の前で通訳をする機会があったのですが、クロージングまで終わった後、ロビーでぬぼ~っとしていたら、思いがけない言葉を掛けていただきました。ホロリ。お名前などはもちろん存じ上げないのですが、有難うございました。

よろしければポチッとお願いします♪
スポンサーサイト



テーマ : 小さな幸せ
ジャンル : ライフ

プロフィール

◎WILL◎

Author:◎WILL◎
関西在住。フリーランスで英語の通訳と翻訳をしています。趣味は、資格取得、観劇、行ったことのない所に行くこと、食べ歩き、手作りです。最新の保有資格は2021年12月30日のエントリーに記載しています。英語関連の資格がたくさんありますが、留学経験・海外滞在経験はありません~。大学も法学部です。努力次第で何とかなるものです。よろしくお願いします♪

最新記事
カレンダー
08 | 2014/09 | 10
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 - - - -
カウンター
Thank you for visiting my blog!
オンラインカウンター
Please enjoy my blog!
現在の閲覧者数:
☆おすすめ☆
最新コメント
カテゴリ
月別アーカイブ
最新トラックバック
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

検索フォーム
リンク
ブログランキング♪

FC2Blog Ranking