
体調不良orz

フリーランスは身体が資本!なのですが、例年とは異なりこの冬はよく体調不良に見舞われています。
自分に挑戦!とばかりに予定を詰め込みすぎた結果、慢性的な睡眠不足を招いており、そのせいでいろいろ弱っちゃってるんでしょうね。そして追い討ちのような激しい寒暖さ。そしてそして寄る年波、、、アンチエイジングだのなんだのって抗ってる人もいますが、確実に年はとっていくのです!
今回は昨日の朝からくしゃみ鼻水。午後から夜まで仕事。帰宅後は翻訳をしたかったのですが一応止めておいて早めに就寝。
勉強会は大事をとってお休みに。受講料勿体ない~!終日うちにはいましたが、遅れてしまっている翻訳をずーっと。日付が変わったさっきまで。まだ鼻水は止まっていないのに(T_T)
体力を付ければ少しは強くなるのかなぁ。昨年まではほとんど風邪や不調とは無縁だったのにどうして今年は、、、(T_T)
何かいい方法ないかしら?←早く寝ろ!
よろしければポチッとお願いします♪
自分に挑戦!とばかりに予定を詰め込みすぎた結果、慢性的な睡眠不足を招いており、そのせいでいろいろ弱っちゃってるんでしょうね。そして追い討ちのような激しい寒暖さ。そしてそして寄る年波、、、アンチエイジングだのなんだのって抗ってる人もいますが、確実に年はとっていくのです!
今回は昨日の朝からくしゃみ鼻水。午後から夜まで仕事。帰宅後は翻訳をしたかったのですが一応止めておいて早めに就寝。
勉強会は大事をとってお休みに。受講料勿体ない~!終日うちにはいましたが、遅れてしまっている翻訳をずーっと。日付が変わったさっきまで。まだ鼻水は止まっていないのに(T_T)
体力を付ければ少しは強くなるのかなぁ。昨年まではほとんど風邪や不調とは無縁だったのにどうして今年は、、、(T_T)
何かいい方法ないかしら?←早く寝ろ!
よろしければポチッとお願いします♪

スポンサーサイト