fc2ブログ

どこかでつながる

先日、東京→岐阜→愛知という出張に行ってきました。



よく考えると、「通訳」としての東京出張はフリーランス6年目にして初めてでした。ガイドとしては既に2回ありますが。

で、初めて霞ヶ関に出没。公務員ではありましたが、私は霞ヶ関の住民(笑)ではありませんでしたので。霞ヶ関といっても、本庁=自社ビル!?ではないということを初めて知りました。自分のところが自社ビルだったからって皆一緒にしてはいけませんね。

例によって早く着きすぎたので、ウロウロしてたどり着いた日比谷公園↓で時間をつぶしていました。



いろいろな通訳をしたのですが、その中で先月の通訳の準備で仕入れた伝統工芸に関する知識が役に立ったり、建築に関する知識が役に立ったりと、おぉぉぉぉぉ~!とひそかにテンションがあがっているときがありましたww

先月だったから単にまだ記憶が新しかっただけかもしれませんが、分野を限定せずに(意図せずにそうなっているわけですが)雑食系でいろいろなものに触れていると、まったく関係がないと思われるもの同士でもつながるときがあるんですね。

よろしければポチッとお願いします♪
スポンサーサイト



テーマ : 仕事の話あれこれ♪
ジャンル : 就職・お仕事

プロフィール

◎WILL◎

Author:◎WILL◎
関西在住。フリーランスで英語の通訳と翻訳をしています。趣味は、資格取得、観劇、行ったことのない所に行くこと、食べ歩き、手作りです。最新の保有資格は2021年12月30日のエントリーに記載しています。英語関連の資格がたくさんありますが、留学経験・海外滞在経験はありません~。大学も法学部です。努力次第で何とかなるものです。よろしくお願いします♪

最新記事
カレンダー
09 | 2016/10 | 11
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -
カウンター
Thank you for visiting my blog!
オンラインカウンター
Please enjoy my blog!
現在の閲覧者数:
☆おすすめ☆
最新コメント
カテゴリ
月別アーカイブ
最新トラックバック
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

検索フォーム
リンク
ブログランキング♪

FC2Blog Ranking